请在预订前细心阅读

香槟一日游销售条款

C La Vigne 喜乐维, 商业名称为 C La Vigne, Authentic Champagne Tour, 是一间私人公司(注册于法国- autoentrepreneur), 注册号为511429425, 注册地址于48, rue Gouverneur Général Eboué, 92130 Issy-les-Moulineaux, France。

喜乐维在本网站 http://www.authentic-champagne-tour.com 提供从巴黎出发,到香槟区及其他法国葡萄酒产区有关葡萄酒旅游服务及配套。

本销售条款从2012年11月1日开始生效直到另行通知。

旅客房在预订时需点击‘同意’按钮以承认他们已阅读及无条件接受所有相关条款及条件。如果使用者没有点击‘同意’按钮,这代表他们不完全同意本条款及条件,预订也就无法完成。

本销售条款可能随时予以修改。旅客如在条款修改前预订公司服务,而且已受到双方的同意,新条款将不生效。因此使用者有责任在预订前阅读且同意本销售条款。

Article 1 – 法律声明

本销售条款是以法国法律为标准。

Article 2 – 旅客隐私保护

本网站绝对尊重游客的隐私。我们将保护游客在预订时输入的个人资料而且绝不售卖您的个人资料给第三者。

Article 3 – 定义

喜乐维是一家专提供从巴黎出发,前往香槟区葡萄园和酿酒企业一日游的公司。

Article 4 – 香槟一日游

我们保留修改香槟一日游旅程的权利。如果指定的酒庄临时不能接待我们,本公司将找其他相等的酒庄来代替。

Article 5 – 香槟一日游配套包含

私人包团包含:巴黎市区酒店接送、香槟游的行程安排及专业导游的全程陪同。

拼团包含:巴黎市区集合点接送、参观3家酒庄及品酒、地道法式午餐(不含酒水费)、参观葡萄园及专业导游的全程陪同。

Article 6 – 香槟一日游配套不包含

私人包团不包含:参观和品酒费、午餐及客人个人开销。

拼团不包含:午餐的饮料及客人个人开销。

Article 7 – 酒店接载

私人包团提供巴黎市区酒店免费接送。接载的准确时间将会在至少48小时前通过电邮提前通知。

拼团的接送将会在巴黎市中心的一个集合地点。我们将提前通知您集合点。

旅客必须准时在酒店前或集合点等候。万一交通阻塞导致我们迟到,旅客请别离开酒店或集合点。

Article 8 – 回程

本公司将把旅客送回原本的接载地点或集合点。旅客要是想在别的地点下车应该提前通过电邮或电话通知导游。

Article 9 – 价格

本网站显示的价格是一个人的价格。这价格是根据本地目前的汇率(欧元),旅客需自己计算兑换率。如果价格在预订确认前有更改,我们将不会特别通知旅客。

Article 10 – 在本网站付订金

我们接受信用卡,借记卡及Paypal。本公司不收网上预订手续费。您的信用卡或借记卡账单将显示本公司名字 C La Vigne。

Article 11 – 余款

剩余的旅费需在当天以现金支付,或提前以银行汇款。您也可以提前用信用卡在网上支付(但将有2.5%的网上付款费)。

Article 12 – 更改

旅客如有更改必须最迟在香槟一日游的一星期前电邮或电话通知本公司。

Article 13 – 取消

旅客如要取消预订请在至少一星期前以电邮或电话通知我们。不过订金将不会被退回。

请注意:如果您在少于72小时前取消香槟区一日游,您需付100%的团费。如果天气恶劣或拼团少于4位参加者,本公司保留取消或更改旅程的权利。

Article 14 – 缺席

旅客如果在香槟一日游当天缺席却没有提前通知本公司,您需付100%的团费及订金怒不退还。

Article 15 – 退款准则

因天气问题或拼团少于4位参加者而导致本公司取消香槟一日游才会接受退款,不然一律当旅客自动放弃,订金怒不退款。

Article 16 – 旅客身份

旅客必须在预订前确认是否需要办法国签证。法国合法饮酒年龄是18岁,所以旅客必须携带身份证以证明他们已达合法年龄。

Article 17 – 私人物品

本公司劝旅客注意及照顾各自的私人物品。如有任何遗失或损坏本公司绝不付任何责任。

Article 18 – 预订

预订者必须代表参加者同意本公司的条款及条件。香槟一日游的合约将根据及遵守本公司的条款。喜乐维拥有改变条款的独有权利。

Article 19 – 损坏

旅客如在香槟一日游时导致酒庄的损坏, 本公司怒不负责。 旅客必须负责赔偿酒庄损失。

Article 20 – 游览须知

旅客游览葡萄园时必须小心保护葡萄树,千万别乱踩葡萄或叶子。参观酒庄和地窖时没经过同意下可别乱碰任何物品。旅客必需自己小心注意上下较斜的楼梯及有时地上可能会积水。

Article 21 – 旅游保险

本公司提议旅客在预订前购买合适的旅游保险。如果旅客在游览时或游览后不适,本公司绝不付任何责任。此外,我们不负责任何在酒庄发生的意外。